Издание Кабели связи и кабельное оборудование (каталог)

Shoehorn - – дословно: «использование рожка для обуви». Это слово на жаргоне американских рекламистов и сотрудников рекламных отделов СМИ означает попытку клиента втиснуть свою рекламу в СМИ самый последний момент, когда уже нет свободного места. Клиент также может захотеть «немного изменить» рекламный модуль в уже сверстанном номере или попросить добавить в публикуемый прайс-лист еще один вид скидки, в то время когда уже идет вывод пленок для типографии. В общем, хотя клиент всегда прав, но он не всегда прав. Точнее, всегда прав, когда за все платит :).

Экранный шрифт (screen fount) - в дисплеях с системой Wysiwyg шрифт, имеющий на экране тот же вид, который он имеет при печати.

Загрузочная область (boot или bootstrap) - в компьютерной технике необходимые инструкции, указывающие, где содержатся загружаемые программы, активируемые в начале работы компьютера.