Издание Строительство: налогообложение, бухучет!!!!

Advertorial (Текст на правах рекламы) - – термин образован из двух слов: advertisement (реклама) и editorial (редакционный).
Если подобный текст не выделять особым образом, то на языке издателей такая штука называется «джинса». То бишь статья, за которую заплатили денег и она не является объективным редакционным взглядом, а натурально рекламирует нечто, но делает вид, что это не так. Читатели покупают издания и доверяют СМИ по той причине, что они, СМИ, находятся на стороне читателя. Поэтому когда чьи-то интересы лоббируются за плату и без «меток на пути», то это является самым натуральным введением в заблуждение.
Однако нормальный цивилизованный вариант advertorial на западном рынке печатных СМИ используется, как правило, для публикации информации, представляющей общественный интерес, а также для высказывания мнений по социальным, экономическим и политическим вопросам или личного мнения. Бывает, что подобную рекламу используют для лоббирования изменений в законодательстве. Согласно американскому законодательству, к примеру, подобный материал должен визуально быть обозначен как реклама, чтобы его нельзя было перепутать с действительно редакционным материалом.

Приклейка - соединение форзаца или дробной части отпечатанного листа с наружной частью тетради.

Дорожка (track) - 1. В печатных машинах полоса по окружности печатной формы, соответствующая определенному регулировочному винту подачи краски. Все элементы, расположенные на этой дорожке, будут иметь одинаковую оптическую плотность для всех экземпляров тиража. Также носит название zone. 2. В компьютерной технике концентрическая окружность на поверхности диска, поделенная на сектора (sectors), вдоль которых записываются данные. В случае пакета дисков, группа дорожек, расположенных в той же позиции одна на другой, называется цилиндром (cylinder).